LA "GRIPE A" A FONDO

La Gripe A (H1N1) – niños y jóvenes: preguntas y respuestas

¿Cuáles son los síntomas de la gripe porcina en los niños?

Los síntomas son similares a la gripe regular e incluyen fiebre repentina, tos, dolores musculares, dolor de cabeza, escalofríos y debilidad general. Algunos niños pueden tener vómitos, dolor de estomago y diarrea. En la mayoría de casos, los síntomas empiezan rápidamente y son mucho más severos que el catarro común.

¿Cómo se propaga la gripe porcina en la gente?

La actual mutación de la gripe porcina puede contagiarse de una persona a otra. Se propaga de la misma forma que la gripe regular ya que el virus que causa la gripe porcina habita en la nariz y garganta, y sale al aire cuando una persona infectada estornuda, tose o habla. Las personas que están cerca pueden entonces respirar el virus. A veces las personas se contagian con la gripe al tocar algo que tenga gérmenes de la gripe y luego se tocan la boca o nariz. Los síntomas usualmente empiezan de 1 a 3 días después de que una persona se contagia con el virus pero puede ser más largo.

¿Por cuánto tiempo puede una persona infectada propagar la gripe porcina a otros?

Las personas pueden propagar el virus de la gripe porcina un día antes de que empiecen los síntomas hasta una semana después. Los niños pueden propagar el virus por más tiempo.

¿Hay una vacuna para la gripe porcina?

No, de momento no hay una vacuna contra la gripe porcina. Tomará algún tiempo para que una vacuna pueda ser elaborada. La vacuna para la gripe regular no protege contra la gripe porcina.

¿Qué le puedo enseñar a mi hijo para prevenir la gripe porcina?

Recuérdele siempre a su hijo que:

Se cubra la nariz y la boca con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude; haga que tiren el pañuelo desechable luego que lo usen. Si no tienen un pañuelo desechable, recuérdeles que estornuden en la manga de su blusa o camisa.

Se lave, o láveles, las manos a menudo con agua y jabón, especialmente luego de estornudar o toser. Si no hay agua cerca, pueden utilizar un limpiador de manos a base de alcohol, bajo supervisión adulta si fuera necesario. Asegúrese de enseñarle a su hijo a restregarse las manos con agua tibia y jabón por lo menos por 20 segundos.

No se toque los ojos, nariz o boca. Los gérmenes pueden propagarse de esta forma.

Que eviten el contacto directo con personas que están enfermas, si es posible. Si un niño está enfermo con la gripe, es recomendable que se quede en casa por siete días después de cuando comenzaron los síntomas o hasta que los síntomas desaparezcan, lo que sea más corto, para evitar contagiar con la enfermedad a otras personas.

¿Qué debo hacer si mi hijo tiene la gripe?

Deje que su hijo descanse en cama y aliéntelo a tomar pequeñas cantidades de líquidos varias veces al día (reduzca el número de bebidas azucaradas porque estas pueden provocar diarrea). Puede reducir la fiebre con medicamentos como el acetaminofén o ibuprofeno. NUNCA le de medicamentos con aspirina a un niño menor de 19 años dado el riesgo al síndrome de Reye. Los descongestionantes pueden ayudar con la nariz tupida pero deben de ser utilizados solamente en niños mayores de 6 años. Asegúrese de utilizar todos los medicamentos de acuerdo con las instrucciones del empaque y consulte al proveedor de cuidados médicos de su hijo antes de darle medicamentos si usted tiene una pregunta o duda. Hable con el médico de su hijo si los síntomas parece severos o no hay mejora en algunos días.

Busque cuidado médico de emergencia su hijo tiene los siguientes síntomas:

Respiración agitada o problemática;

Piel con un tono azul;

No bebe líquidos suficientes;

No se despierta o no responde;´

Esta tan irritado que el niño no quiere que lo abracen;

Los síntomas mejoran pero luego regresan con fiebre y una tos peor;

Fiebre con ronchas en la piel.

¿Hay otros medicamentos que mi hijo pueda tomar?

Los medicamentos antivirales (tales como el oseltamivir o zanamivir) son prescritos por un proveedor médico y pueden tratar o prevenir la gripe. Estos medicamentos no son usualmente utilizados en niños menores. Las medicinas reducen el número de virus de la gripe en el cuerpo y hacen que la enfermedad sea más leve y hace que se sienta mejor mucho más rápido. También previenen serias complicaciones de la gripe. Para ser efectivas, estas medicinas deben de tomarse en los primeros dos días de enfermarse.

¿Cerrarán las escuelas si los niños tienen gripe porcina?

Existe la posibilidad de que las escuelas cierren para reducir la propagación de la gripe. Es una buena idea que los padres de familia decidan sobre un plan para el cuidado del niño en casa si las escuelas cerraran. Es importante que los niños traten de reducir el contacto en otros lugares o con sus amigos para reducir la propagación de la gripe a otras personas.

¿Puedo contagiarme con la gripe porcina al comer cerdo?

No, la gripe porcina no se contagia a través de la comida. Comer productos de cerdo propiamente elaborados y cocinados es seguro.

via StreS’sNet: La Gripe Porcina – niños e jóvenes: preguntas y respuestas.